jueves, 9 de agosto de 2007

100 Libros imprescindibles para el ciudadano del siglo 21

(Hay autores con más de una obra. Hasta 2002 sólo había 62 obras traducidas al castellano)
1. Chinua Achebe (Nigeria), "Things Fall Apart"
2. Hans Christian Andersen (Dinamarca), "Cuentos de hadas"
3. Jane Austen (Inglaterra), "Orgullo y prejuicio"
4. Honoré de Balzac (Francia), "Papá Goriot"
5. Samuel Beckett (Irlanda), Trilogía: "Molloy", "Malone muere" y "El innombrable"
6. Giovanni Boccaccio (Italia), "Decamerón"
7. Jorge Luis Borges (Argentina), "Ficciones"
8. Emily Bronté (Inglaterra), "Cumbres borrascosas"
9. Albert Camus (Francia), "El extranjero"
10. Paul Celan (Rumania), "Poemas"
11. Louis-Ferdinand Céline (Francia), "Viaje al fin de la noche"
12. Miguel de Cervantes Saavedra (España), "Don Quijote"
13. Geoffrey Chaucer (Inglaterra), "Cuentos de Canterbury"
14. Joseph Conrad (Inglaterra), "Nostromo"
15. Dante Alighieri (Italia), "Divina comedia"
16. Charles Dickens (Inglaterra), "Grandes esperanzas"
17. Denis Diderot (Francia), "Jacques el fatalista"
18. Alfred Döblin (Alemania), "Berlin Alexanderplatz"
19. Fiodor Dostoievski (Rusia), "Crimen y castigo", "El idiota", "Los endemoniados" y "Los hermanos Karamazov"
20. George Eliot (Inglaterra), "Middlemarch"
21. Ralph Ellison (Estados Unidos), "El hombre invisible"
22. Eurípides (Grecia), "Medea"
23. William Faulkner (Estados Unidos), "¡Absalom, Absalom!" y "El sonido y la furia"
24. Gustave Flaubert (Francia), "Madame Bovary" y "La educación sentimental"
25. Federico García Lorca (España), "Romancero gitano"
26. Gabriel García Márquez (Colombia), "Cien años de soledad" y "El amor en los tiempos del cólera"
27. Anónimo (Mesopotamia) "Gilgamesh"
28. Johann Goethe (Alemania), "Fausto"
29. Nikolai Gogol (Rusia), "Almas muertas"
30. Günter Grass (Alemania), "El tambor de hojalata"
31. Joao Guimaraes Rosa (Brasil), "Gran Sertón: Veredas"
32. Knut Hamsun (Noruega), "Hambre"
33. Ernest Hemingway (Estados Unidos), "El viejo y el mar"
34. Homero (Grecia), "Ilíada" y "Odisea"
35. Henrik Ibsen (Noruega), "Casa de muñecas"
36. Anónimo (Israel), "El libro de Job"
37. James Joyce (Irlanda), "Ulises"
38. Franz Kafka (Bohemia), "El proceso", "El castillo" y "Relatos completos"
39. Kalidasa (India), "El drama de Sakuntalá y su signo"
40. Yasunari Kawabata (Japón), "El sonido de la montaña"
41. Nikos Kazantzakis (Grecia), "Zorba el griego"
42. David Herbert Lawrence (Inglaterra), "Hijos y amantes"
43. Halldor Laxness (Islandia), "Gente independiente"
44. Giacomo Leopardi (Italia), "Poesía completa"
45. Doris Lessing (Inglaterra), "El cuaderno dorado"
46. Astrid Lindgren (Suecia), "Pipi Calzaslargas"
47. Lu Xun (China), "El diario de un loco y otras historias"
48. Anónimo (India), "Mahabharata"
49. Naguib Mahfouz (Egipto), "Chicos de Gebelawi"
50. Thomas Mann (Alemania), "La montaña mágica" y "Los Buddenbrooks"
51. Herman Melville (Estados Unidos), "Moby Dick"
52. Michel de Montaigne (Francia), "Ensayos"
53. Elsa Morante (Italia), "La historia"
54. Toni Morrison (Estados Unidos), "Beloved"
55. Shikibu Murasaki (Japón), "El relato de Genji"
56. Robert Musil (Austria), "El hombre sin atributos"
57. Vladimir Nabokov (Rusia/EU), "Lolita"
58. Anónimo (Islandia), "Njals saga"
59. George Orwell (Inglaterra), "1984"
60. Ovidio (Roma), "Las metamorfosis"
61. Fernando Pessoa (Portugal), "El libro del desasosiego"
62. Edgar Allan Poe (Estados Unidos), "Cuentos completos"
63. Marcel Proust (Francia), "En busca del tiempo perdido"
64. Francoise Rabelais (Francia), "Gargantúa y Pantagruel"
65. Juan Rulfo (México), "Pedro Páramo"
66. Jalal ad-din Rumi (Irán), "Mathnawi"
67. Salman Rushdie (India/Inglaterra), "Hijos de la media noche"
68. Sheikh Musharrif ud-din Sadi (Irán), "El huerto"
69. Tayeb Salib (Sudán), "La época de la migración hacia el Norte"
70. José Saramago (Portugal), "Ensayo sobe la ceguera"
71. William Shakespeare (Inglaterra), "Hamlet", "Otelo" y "El Rey Lear"
72. Sófocles (Grecia), "Edipo Rey"
73. Stendhal (Francia), "Rojo y negro"
74. Laurence Sterne (Irlanda), "Vida y opiniones del caballero Tristram Shandy"
75. Italo Svevo (Italia), "Las confesiones de Zeno"
76. Jonathan Swift (Irlanda), "Los viajes de Guliver"
77. Leon Tolstoi (Rusia), "Guerra y paz", "Anna Karenina" y "La muerte de Ivan Ilyich"
78. Anton Tsjekhov (Rusia), "Cuentos elegidos"
79. Anónimo (India/Irán/Iraq/Egipto), "Las mil y una noches"
80. Mark Twain (Estados Unidos), "Las aventuras de Huckleberry Finn"
81. Valmiki (India), "Ramayana"
82. Virgilio (Roma), "Eneida"
83. Walt Whitman (Estados Unidos), "Hojas de hierba"
84. Virginia Woolf (Inglaterra), "La señora Dalloway" y "Al faro"
85. Marguerite Yourcenar (Francia), "Memorias de Adriano".

No hay comentarios: